蒲总的全能女助理 第037章 并肩作战

第037章 并肩作战

两人收拾妥当，准备下楼吃饭，简单又很精致的双人套餐，牛排、意面、蔬菜、果汁，荤素搭配，碳水和蛋白质的搭配份量刚刚好，两人饭毕，白元菱拿出蒲景行的笔记本电脑，开始认真的和蒲景行过一遍资料和会议细节。

看着全英文的资料，白元菱突然有种被耍了的感觉，我们的蒲总可是从高中就出国的，又是提前读完商科管理硕士回国的超级学霸超级大脑好不好，开个普通的外国会议还需要翻译？白元菱看向对面的蒲景行，蒲景行早就料到了白元菱想什么，“别这么看完，我又没说我需要翻译，你得翻译给那帮老家伙们听，不能让我逐字逐句给他们翻译吧？”

蒲景行口中说的那些老家伙们，就是宏达的元老们，当初陪着他爸打江山的那些叔叔伯伯们，老一代的宏达人，对蒲景行的商业规划很不认同，他们觉得宏达的基业就是房地产，买地、建房子、卖房子或者是开商场收房租，这才是宏达的主营业务，那些蒲景行做的智能家居也好要建的游乐场也好，都是烧钱赚吆喝的生意，他们并不看好，只不过宏达股份大头都在蒲宏达和顾漫之手里，他们这个唯一的儿子现在宏达的准主人，他们也不敢太过放肆，面子上过的去就可以了，他们心里比谁都清楚，如果他们的利益受了损失，别说是蒲景行了，就是蒲宏达也不行。

房地产行业这几年低迷，线下商场也只有高端定位的才不受影响，普通的大众商场，现在这智能手机时代，人们更方便于网上购物，退换货都方面，逛商场又浪费时间，试衣服还要看导购的颜色，网上买到货快，喜欢就留下不喜欢就无理由推掉，上门送、取货，真的不要太方便，白元菱就是一个网购的坚实拥护者，只有蒲总这种消费水平才会去商场，因为那些奢侈品网上根本没得卖，人家的衣服可都是高级定制，周期就需要3-6个月。

手机时代好也不好，人们总是需要感情的放松吧，这几年不伦是上海的迪士尼度假区还是北京的环球影城度假区，都是一票难求，蒲景行对迪士尼这种度假区还是有一定情节的，顾漫之和蒲宏达平时都忙，只有在寒暑假的时候，他们才去国外的家里陪他一段时间，蒲宏达更是一个赚钱机器，时间比任何人都宝贵，可是只要是陪着蒲景行的时间，可以耐心的去排一个海盗飞船的队，也可以带顾漫之和蒲景行排很久很久才能吃到园区主题套餐，游乐园在他心里是有不可替代的位置，有童年回忆，还有珍贵的少有的那些父母亲情，他有个习惯，出国出差的时候喜欢到当地游乐园打卡，当然这些别人是不知道的，谁能想象高冷的蒲总，玩起来其实是个大男孩呀。

但是像小城市的孩子没有机会去大城市的迪士尼和环球影城，蒲景行想着自家商场拿地皮自家盖房子，那买家商场旁边都要配套一个小型游乐场，不只是出国或者到大城市才去的了、玩得起的游乐园，立志每个城市都可以有宏达的游乐园。有情怀在，更有商人的精明在，算是给商场的配套设施，相互成就。这次开会就是商量国外游乐园的建设经验、管理机制，以及后续如何建立合作关系。

会议进行的很顺利，蒲景行一口流利美式口音，跟考察团们无障碍交流，白元菱把交谈内容简明扼要的翻译给宏达总部的其他领导们听，这相当于是同声传译，对翻译水平要求极高，夹杂着一些专业术语，还有老头们的发难的一些刁钻词语，比如：钱都是从天上来的吗，想干嘛就干嘛，这不亚于肉包子打狗有去无回。诸如此类的，白元菱也只能有一些类似的美式俚语翻译给他们听，蒲景行嘴角轻轻上扬，这些俚语他一个国外生活了这么久的人都没听说过，这个从来没有国外生活经验的人，居然说这么地道，对正在翻译的白元菱轻轻点头，很是满意。

白元菱的性格很执拗，刚进大学时，因为小乡镇的英语口音很不自信，都不能说跟国外母语者的差异，就是跟海城本地的学生说英语口音都差很多，白元菱立马找出自己的问题点，她的词汇量很大也很多，语法也没有问题，就是口音很不地道，白元菱第一个学期开学后，认识到自己的问题之后每日用手机听国际新闻，从听到跟读到能复述下来，整整一个学期的时间，每天的碎片时间全都用在听、读、说新闻上，偶尔娱乐放松的时候，也是看看美剧，像《破产姐妹》《吸血鬼日记》《童话镇》《生活大爆炸》等等的原版原音且不带字幕的美剧，她全都看，无论各种类别。所以，口音也好翻译能力也罢，现在看到的出色，都是因为背后下了工夫去钻研和努力。

会议进行的很顺利，蒲景行充分了解国外游乐园的运行机制和管理方式，考察团对蒲景行也很满意，也了解到他们的诚意和愿景，尤其是翻译小白的表现，那是相当的认可，人嘛就是这样的，同样是谈合作，有人说话跟你是一个口音，比如上海人说沪语，广东人说粤语，这都是一样的道理。有人跟你说“乡音”呀，自然信任程度和沟通的顺畅程度是不一样的。双方都很满意，接下来就是内部的问题，如何说服老顽固们接收蒲景行的商业布局，是他们接下来要面对的难题。