1981，文豪从返城知青开始 第507章 桂冠诗人

简奥斯汀所生活的十八世纪末和十九世纪初英国已经是日不落帝国，但百姓的生活并不太好。英国是个岛国，资源有限，人口也多，大家一起内卷的结果是大家都吃不饱。

逼不得已，只能卷出去，殖民全世界。

说起西餐，在大家心目中都以为是牛排面包牛奶咖啡，其实普通人都是以土豆做主食的。

十八世纪的时候，爱尔兰土豆被病毒感染，大量减产，饿死上百万人。

参观完简奥斯汀故居后，休斯又把大家带回伦敦，说了声自便，就告辞而去。

老陈很不满，说这个休斯对咱们很冷淡，瞧不起人嘛。

孙朝阳道：“休斯是公职人员，这次活动经费有限，而且他个人财务状况不是太好，穷得很，再呆下去包里可就掏不出钱来了。”

老陈点头：“对啊，诗人是不太赚钱，写一首诗，出本诗集，就没多少稿费。”

孙朝阳：“这是其一，其二是因为这位老哥出轨离婚后，财产被前妻都拿走了。”

“咦。”众人都来了精神，都让孙朝阳开说。

休斯在西方的诗歌圈里名气很大，他的《乌鸦之歌》是现代派诗歌的代表作，地位与艾兹拉·庞德并列。

但这个哥们儿从出道以来好像就没正经工作过，后来和美国女诗人，女权运动的领袖西尔维亚·普拉斯闪婚。婚后不久，休斯老哥出轨了，二人离婚，财产被女方拿走。

不过，普拉斯因为患有抑郁症，也在不久后自杀了。

这事在精神上和财务上给了休斯很大打击，整个人都变得颓废，对所有人都很冷淡。

老符插嘴：“休斯是公务人员吗？难怪这次中国作家访问团由他接待。”

孙朝阳道：“休斯今年年初获得桂冠诗人称号。”

“啊！”众人大感震惊，竟满面都是崇拜。想不到啊想不到，那么个看起来不是太讨人喜欢的家伙竟然是桂冠诗人。

桂冠诗人是英国文学界最荣耀的头衔之一，起源于中世纪的大学。大学生毕业后，老师就会将一顶用月桂树枝条编成的花冠戴同学们头上，做为智识的象征。

发展到后来，就成为英国王室的一个头衔，诗人在皇家重大庆典的时候会赋诗一首纪念。比如二十一世纪英国女王伊历莎白葬礼上，就有时任桂冠诗人念悼词。

简单说来，这个职位相当于唐朝李白在宫廷里的所扮演的角色，你颂圣就是了。

在英国历史上，获得过这一头衔的诗人不少。比如司各特，这厮其实是个小说家，专门写大仲马《三个火枪手》式的通俗小说，其他代表作《中洛新郡的心脏》孙朝阳以前读过，说的是一个英国版提萦救父的故事。

司各特拿到桂冠诗人让人有些不服气，但华兹华斯被授予这一头衔却众望所归。别的不说，一首《水仙花》在英语诗歌中的地位相当于《静夜思》。

这个头衔对英国人来说除了代表着在诗歌界的地位，和皇室的认可外，还有不菲的收入。

十八世纪的时候，桂冠诗人每年有两百英镑的年金。

但还是有一流的文学大师拒绝了这一荣誉，比如《苔斯姑娘》的作者托马斯·哈代。

“那可是十八世纪的两百英镑啊！”如果放在二十一世纪，起码两千万人命币。不过，到二十世纪，这两百磅就相当于低保。孙朝阳笑着说：“休斯拿这点工资，估计也不太愿意接待咱们。”

“朝阳，你的杂学实在太杂了，什么都知道一点。”老符感慨。

孙朝阳：“符处长，咱们这次来英国吃得差住得差，跟在和德国法国时比起来一个天上一个地下。弟兄们肚子里都没有油水，你还是想办法把大伙儿的生活质量搞上去吧。”

“对对对，吃得太差了。”

“每天都是面包土豆，土豆面包，都要吐了。”

“你们都说俄生活差，和英国比起来，那边已经不错了。”

看大家群情激愤，老符一咬牙：“好，等下大家吃好点，我回去找领导报销伙食费，有什么问题我担着。”

人人欢呼：“大鱼大肉给我整上来，走走走，出门吃去。”

孙朝阳却迟疑：“要不，咱们还是忍忍吧，在旅馆吃点土豆面包得了……”话还没有说完就被迟教授给扯了起来。

老迟道：“英国可是老牌帝国主义，剥削世界两三百年，伙食还能差了？”

老符也是大方，到饭店之后，直接拍出一叠英镑：“可劲地造吧，老迟你负责翻译，让老板把招牌菜都给你端上来。”

菜不错，有烤鱼，有薯条，有烤猪排，鸡肉。

作家们兴奋地挥动刀叉，第一口下去，面上的表情就凝固了。

烤鱼寡淡，除了腥没有半点海鲜的香甜，还带着焦糊味。鸡肉寡淡，咬起来像啃纸箱。

至于烤猪排，那股骚味，简直就是对灵魂的一种暴击。

作家们都是经历过艰苦岁月的，按说什么东西都吃得下去，但这次却是例外。就有人喊：“不对，不对，这肉没有放血。”

孙朝阳补充：“忘记跟你们说了，英国的猪肉不但不放血，猪都不阉割的。”

看着诺丁山的街道，中国作家访问团的人吐成一片。

接下来几日，大家又出席了几次活动，去看了伦敦桥。去肯特郡看了坎伯雷大教堂，

孙朝阳又发挥自己杂学了得的特长，开始给大家当起了土导游。说了半天坎伯雷教堂的历史典故，道，坎伯雷大主教相当于英国的宗教领袖，国王登基的时候要负责加冕的。

这里是英国历史和文化的象征，有很多典故，出了许多名人。

最出名的是英国古代文学家乔叟，他写的《坎特雷故事集》好看极了。

万万星星眼：“孙朝阳你讲故事最好听了，快说一个。”

孙朝阳：“好，那我就现场侍候各位爷一段。”

众人大惊：“有女同志，不要讲。”

万万不解：“怎么了？”

老符道：“《坎伯雷故事集》和《十日谈》内容差不多，反映了欧洲中世纪的市井生活，你们小姑娘不能看的。”

万万还是不解：“十日谈怎么了，没读过，孙朝阳你一并说来听听。”

老符有点崩溃：“你真不能听，这两本书又被我们称之为外国版《笑林广记》。”

“笑林广记我没读过，又怎么了？”万万好奇心爆炸：“孙朝阳，三本书的故事你都要说说。”

孙朝阳本是逗她的，见小姑娘这样渴望知识，也顶不住：“阿珍，你来真的？”

老陈实在看不下去了，插嘴说：“万万，这三本都是黄书**。”

万万满面通红，叫道：“孙朝阳你过来，我打洗你！”

老符：“孙朝阳不像话，口头批评一次。”

“口头批评一次。”万万：“ 不行，必须重处。”